-
1 страховое возмещение
1. insurance money2. insurance indemnityРусско-английский большой базовый словарь > страховое возмещение
-
2 страховое возмещение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > страховое возмещение
-
3 страховое возмещение
insurance moneyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > страховое возмещение
-
4 страховое возмещение
1) General subject: insurance indemnity ( compensation) (обеспечение)2) Law: insurance compensation, insurance recovery4) Finances: proceeds of insurance5) Insurance: amount of indemnity, insurance indemnification, insurance settlement, insurance money, insurance benefit, insured benefits, benefit (сумма компенсации, которую ее выплачивает страховщик страхователю за убыток, причинённый застрахованному имуществу страховым случаем.)6) EBRD: insurance claimУниверсальный русско-английский словарь > страховое возмещение
-
5 страховое возмещение
Русско-английский юридический словарь > страховое возмещение
-
6 страховое возмещение
adj1) law. Entschädigungsbetrag2) econ. Ersatzleistung der Versicherung, Ersatzleistung des Versicherers4) f.trade. VersicherungsentschädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > страховое возмещение
-
7 страховое возмещение
Русско-английский политический словарь > страховое возмещение
-
8 страховое возмещение
indennità assicurativa, indennizzo assicurativo, prestazione assicurativaРусско-итальянский юридический словарь > страховое возмещение
-
9 страховое возмещение
Русско-французский словарь бизнесмена > страховое возмещение
-
10 страховое возмещение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > страховое возмещение
-
11 страховое возмещение
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > страховое возмещение
-
12 страховое возмещение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страховое возмещение
-
13 страховое возмещение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховое возмещение
-
14 страховое возмещение
adjgener. apdrošināšanas atlīdzība -
15 страховое возмещение
adjecon. compensación del seguro, indemnización, indemnización en el seguro, indemnización por el seguro -
16 страховое возмещение
Dictionnaire russe-français universel > страховое возмещение
-
17 страховое возмещение
-
18 страховое возмещение
-
19 страховое возмещение
indemnité d'assurance, prestation de l'assureurРусско-французский юридический словарь > страховое возмещение
-
20 страховое возмещение
сақтандыру өтемі (сақтандырушы мүлікті және жауапкершілікті сақтандыру бойынша сақтандыру уақиғасының болуы салдарынан келтірілген зиянды өтеу тәртібімен төлейтін ақшалай сома)Русско-казахский экономический словарь > страховое возмещение
См. также в других словарях:
Страховое возмещение — денежная компенсация, выплачиваемая страхователю или выгодоприобретателю при наступлении страхового случая из страхового фонда для покрытия ущерба в имущественном страховании и/или в страховании гражданской ответственности. Страховое возмещение… … Википедия
Страховое возмещение — (англ. insurance indemnity) в РФ вид страховой выплаты, которая производится при страховом случае с имуществом страхователя. Согласно ст. 10 Закона РФ «Об организации страх … Энциклопедия права
СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ — денежная сумма, выплачиваемая страховщиком по страхованию имущества и ответственности на возмещение ущерба вследствие наступления страхового случая. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ — сумма, выплачиваемая страховщиком по договору имущественного страхования в покрытие ущерба вследствие страховых случаев … Юридический словарь
Страховое Возмещение — См. Сумма страховая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Страховое возмещение — сумма, выплачиваемая страховщиком по имущественному страхованию и страхованию ответственности в покрытие ущерба при наступлении страхового случая. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Страховое возмещение — (insurance compensation) см. Страховая выплата … Экономико-математический словарь
СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ — денежная сумма, выплачиваемая страховщиком по страхованию имущества и ответственности в порядке возмещения ущерба вследствие наступления страхового случая … Юридическая энциклопедия
Страховое возмещение — Страховая выплата, которая производится при страховом случае с имуществом. Страховое возмещение не может превышать размера прямого ущерба застрахованному имуществу страхователя или третьего лица при страховом случае, если договором страхования не … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ — Сумма выплаты из страхового фонда для покрытия ущерба в имущественном страховании и страховании гражданской ответственности страхователя за материальный ущерб перед третьими лицами. С.в. может быть равно страховой сумме или меньше ее, исходя из… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Страховое возмещение по вкладу — 5) возмещение по вкладу (вкладам) (далее также страховое возмещение) денежная сумма, подлежащая выплате вкладчику в соответствии с настоящим Федеральным законом при наступлении страхового случая;... Источник: Федеральный закон от 23.12.2003 N 177 … Официальная терминология